歌と歌手にまつわる話

(126) サッチモの Stardust に歌詞をつけた男 

”Hello Dolly”の話をすれば、サッチモ、ルイ・アームストロングを思い出しますが、サッチモの”Stardust”は誰にも真似ができない名品です。

”Stardust”はナットキングコールの専売特許と思っている人が多いのですが、サッチモのヴァース抜きの3コーラスは粋なシカゴスタイルです。

トランペットのアドリブから入り、2ndコーラスでは歌います。3rdコーラスはまたトランペットになります。

そのトランペットのソロ・フレーズに歌詞をつけた男がいます。言わずと知れたJon Hendricksです。HedricksはLambert, Hendricks & RossというVocaleseのコーラスのほとんどの曲に字余りの作詞をした人です。日本人の英語力では舌が回りません。

その”Stardust”、Vocalese版を自分の奥さんのJudithと歌います。Freddie Freeloader,Jon Hendricks & His Friendsという1990年のCD中の1曲です。


Jon Hendricks(1921- )

これがルイ・アームストロングの”Stardust”です。このレコーディングは古く、1931年のものと思われます。このサッチモのトランペット・ソロとボーカルは他の追従を許しません。この歯切れのよさを聴いたら、他のStardustはネチョネチョしていて聴けなくなります。

これは1990年のレコーディングです。サッチモは71年に死んでいません。サッチモの昔のレコードそのままにジョン・ヘンドリックスが物真似でレコーディングしたものでしょう。「真似できない」と言いましたが、上の本物と見分けが付かないくらいです。ヘンドリックスってほんとに変ドリックスです。

ミセス・ヘンドリックスは可愛らしいソプラノでこんなものすごいVocaleseを歌ってしまうのですから開いた口が塞がりません。ジョン・ヘンドリックスは今年89歳になりました。(2010/9/11)


  Index       Previous Next